Подборка из трех произведений на английском языке
Многие посетители Библиотечного Центра «Екатеринбург» любят наш уникальный Международный отдел. Его фонд насчитывает более 7 000 книг на английском, китайском, немецком и венгерском языках, которые вы можете взять домой или воспользоваться читальным залом. К сожалению, сейчас нет возможности заглянуть к нам в гости, но, чтобы вы не скучали дома, мы сделали для вас подборку книг на английском языке, каждая из которых соответствует определённому уровню сложности. Благодаря этому чтение может стать не только интересным, но и полезным, для желающих усовершенствовать свой английский.
Для начинающих читателей (A1)
Если вы не любите слишком добрые сказки, то история, написанная братьями Гримм, должна вам понравиться. Юные брат и сестра оказываются в чаще дремучего леса и набредают на дом, построенный из сладостей, который принадлежит ведьме-людоедке. Помогут ли смелость и находчивость спастись из этой жуткой ситуации?
Для читателей со средним уровнем владения языка (A2)
Повесть американского писателя Джека Лондона рассказывает о нелегкой судьбе пса по кличке Бэк, которому приходится выживать во времена золотой лихорадки, когда спрос на собак был особенно высок. Бэк сталкивается с жестокостью человека, суровостью природы и законами стаи, но всё равно находит путь к счастливой жизни.
Для продвинутых читателей (B2)
Большинство из нас знает, что «нет повести печальнее на свете, чем повесть о Ромео и Джульетте». Сюжет знаменитого произведения Уильяма Шекспира действительно известен многим, но не многие имели возможность насладиться им на языке оригинала, оценив всю тонкость английской трагедии.
P.S. Если вы любите творчество этого писателя, то не забудьте поучаствовать в нашем конкурсе переводов сонетов «ЮНЫЙ ШЕКСПИР».
